C’est avec plaisir que nous vous tenons informé-e-s des actualités relatives aux familles arc-en-ciel et que nous vous signalons d’autres événements intéressants.

Gerne informieren wir über Neuigkeiten zum Thema Regenbogenfamilien und weitere interessante Veranstaltungen.

• EDITORIAL / EDITO

• ACTIVITIES ET COLLABORATIONS / AKTIVITÄTEN UND KOOPERATIONEN

• DROIT ET POLITIQUE / RECHT UND POLITIK

• RECHERCHE / FORSCHUNG

• MÉDIAS / MEDIEN

• LIVRES POUR ENFANTS / BUCHTIPPS KINDERBÜCHER

• RENCONTRES DES FAMILLES ARC-EN-CIEL / REGENBOGENFAMILIENTREFFEN

• INTERNATIONAL

• AGENDA

---

Chères et chers membres et ami-e-s de l’Association faîtière Familles Arc-en-ciel

Quel été 2019 ! Nous avons beaucoup apprécié de pouvoir passer du bon temps en familles durant cette pause estivale – et nous espérons qu’il en va de même pour vous !

Les événements d'août et de septembre nous ont bien occupé-e-s ! En collaboration avec l'organisation suisse de lesbiennes (OSL), nous avons organisé la campagne et la conférence de presse "La sécurité avant tout !" et "Nous voulons du sperme ! Amen » le vendredi 30 août dernier. Cela a été un véritable succès, qui nous a apporté une grande visibilité dans les médias. L'occasion nous ainsi été donnée d'informer la population qu'il est nécessaire d’accorder aux femmes mariées avec une femme – comme cela l’est déjà pour une femme mariée avec un homme. Avec le droit d’accéder au don de sperme et la double filiation dès la naissance, les enfants et toute la famille sont mieux protégé-e-s!

Nous remercions tout particulièrement Manuela Baumgartner, membre de l’Association Familles arc-en-ciel. En acceptant de relater son histoire personnelle aux médias, elle a grandement contribué à attirer l'attention sur la nécessité d'ouvrir l'accès au don de sperme et de permettre la reconnaissance dès la naissance ( émission de 20 minutes sur la TV zurichoise )
De tels témoignages ont un grand impact, vous avons besoin de personnes et de couples prêt-e-s à rendre compte de leur histoire afin de sensibiliser la population, les politiques pour rendre nos réalités visibles et faire avancer notre cause. N'hésitez pas à nous contacter si vous êtes disposées à vous engager de cette manière.

Nous aimerions également remercier toutes les personnes qui ont fait un excellent travail au cours des derniers mois et qui ont répondu à notre appel aux dons. Sans votre soutien financier, la grande action du 30 août n'aurait pas été possible !  

Malheureusement, en dépit de notre mobilisation et des nombreux soutiens dont nous bénéficions, le vote au sein de la commission juridique du Conseil national nous a été défavorable, à une voix près : 13 voix contre l’inclusion de l’accès au don de sperme dans le projet de loi sur le mariage pour toutes et tous et 12 voix pour. Nous espérons maintenant que les élections de 2019 – qui se tiendront le 20 octobre prochain – permettront une meilleure prise en compte des droits humains au sein d’un Parlement à l’équilibre des forces renouvelé. Nous vous demandons donc d'aller voter et de ne pas rater cette chance !

Grâce au contrat de prestations avec Pro Familia suisse, nous avons pu lancer avec succès en Suisse alémanique, en début d'année scolaire, notre mallette pédagogique à l’intention des enseignant-e-s. Cette mallette permet aux élèves des écoles primaires de découvrir des différentes formes familiales d'aujourd'hui et sensibilise les professionnel-le-s de la petite enfance et de l’école aux réalités des enfants des familles arc-en-ciel. Nous bénéficions déjà du soutien de l'Association professionnelle des enseignant-e.es de Zurich qui nous ont proposé de présenter notre mallette dans leur magazine ZLV.

Au niveau juridique, une récente décision de justice constitue une bonne nouvelle pour les couples qui se sont séparés avant d’avoir pu initier la procédure d’adoption de l’enfant du partenaire : pour la première fois en Suisse, un juge a confirmé légalement le statut parental de deux femmes, liées par un partenariat enregistré, en obligeant à la fois la mère sociale à soutenir financièrement la mère biologique des enfants en charge de l’essentiel des tâches éducatives depuis leur naissance mais en accordant en retour un plein droit de visite à la mère sociale ( mettre avec cette phrase le lien vers l’article ATS du 24H ) Cette décision, qui prend réellement en compte le projet parental commun du couple et souligne les insuffisances de la Loi sur le partenariat sous cet angle, met en lumière la nécessité d’un mariage incluant de vrais droits parentaux.

Du 25 au 27 octobre 2019, nous organisons comme chaque année le traditionnel week-end cosy au Lac Noir dans le canton de Fribourg. Vous y attend un programme passionnant avec des jeux, de la détente et des échanges avec de nombreuses familles sympathiques venant de toute la Suisse. Seules quelques places sont encore disponibles.

La date de prochaine assemblée générale annuelle est fixée, elle aura lieu le Samedi 21 mars 2019 à Bâle. Cela sera une assemblée générale spéciale puisque c’est celle des 10 ans de notre association ! Aussi, nous espérons que beaucoup d’entre vous pourrons y participer !

Nous vous souhaitons à toutes et à tous une belle et agréable fin d'été !

Bien cordialement,
Maria von Känel

---

Liebe Mitglieder und Freund_innen des Dachverbands Regenbogenfamilien

Was für ein Sommer 2019! Wir haben diese Auszeit sehr genossen und tolle qualitative Familienzeit verbracht - wir hoffen, ihr alle ebenfalls!

Die Geschehnisse im August und September hielten uns auf Trab! Gemeinsam mit der Lesbenorganisation Schweiz haben wir die Aktion und Pressekonferenz «Sicher ist sicher!» und «Wir wollen Samen! Amen.» organisiert. Ein voller Erfolg, der uns grosse Medienpräsenz bescherte. Es bot sich auch die Gelegenheit, die Bevölkerung aufzuklären darüber, dass ein geordneter Zugang zur Samenspende für verheiratete Frauen nötig ist und mit der Elternschaft ab Geburt die Kinder und die ganze Familie besser geschützt sind!

An dieser Stelle gilt unser besondere Dank an Manuela Baumgartner, Mitglied vom Dachverband Regenbogenfamilien. Durch ihre Bereitschaft mit ihrer persönlichen Geschichte an die Medien zu gehen, hat sie massgeblich dazu beigetragen, auf die Notwendigkeit aufmerksam zu machen, den Zugang zur Samenspende zu öffnen sowie Anerkennung ab Geburt zu ermöglichen. Für andere persönliche Geschichten und Portraits benötigen wir weitere Interessierte. Bitte meldet euch bei uns, damit wir sichtbar werden und weitere Herzen öffnen können.

Wir bedanken uns auch herzlich bei allen Personen, die in den letzten Monaten einen Kraftakt geleistet haben und die unserem Spendenruf nachgekommen sind. Ohne eure finanzielle Unterstützung wäre die tolle Aktion am 30. August nicht möglich gewesen!  

Nichtsdestotrotz haben wir die Abstimmung im RK Nationalrat mit 13:12 Stimmen knapp verloren. Wir hoffen nun auf die Wahlen 2019 am 20. Oktober, die den ersehnten Rutsch für die Menschenrechte im Parlament erzielen können. Wir bitten euch deshalb: Geht wählen und verpasst diese Chance nicht!

Dank dem Unterleistungsvertrag mit Pro Familia konnten wir zu Schulbeginn unsere Materialbox für pädagogische Fachpersonen im Schulkontext erfolgreich lancieren. Die Materialbox macht für Schülerinnen und Schüler der Unterstufe die verschiedenen Familienformen der heutigen Zeit erfahrbar und sensibilisiert Fachpersonen von Kitas und Kinderhorten sowie Lehrpersonen für den Umgang mit Kindern aus Regenbogenfamilien. Bereits Unterstützung erhalten wir vom Zürcher Berufsverband der Lehrpersonen. Sie stellen uns eine redaktionelle Seite im ZLV Magazin zur Verfügung, um die Materialbox vorzustellen.

Erstmals hat ein Richter in der Schweiz die Elternschaft zweier Frauen gesetzlich bestätigt, indem er die soziale Mutter zu Unterhalt verpflichtet und ihr ein Besuchsrecht einräumt. Warum dieses Gerichtsurteil für die «Ehe für alle» so wichtig ist – in 3 Punkten

Übrigens organisieren wir vom 25. – 27. Oktober 2019 das traditionelle gemütliche Wochenende am Schwarzsee. Es erwartet euch ein spannendes Programm, Spiel, Spass und Austausch mit vielen netten Familien aus der ganzen Schweiz. Nur noch wenige Plätze sind frei.

Das Datum unserer 10 Jahres-Generalversammlung ist nun auch bekannt: Samstag, 21. März 2019 in Basel. Wir hoffen auf eine rege Teilnahme.

Wir wünschen euch allen schöne und genussvolle Endsommertage!

Herzliche Grüsse,
Maria von Känel

---

ACTIVITIES ET COLLABORATIONS

Réunion du Bureau fédéral de l'égalité entre femmes et hommes (BFEG)

Chaque année, les président-e-s de différentes associations et organismes sont réuni-e-s par le  Bureau fédéral de l'égalité entre femmes et hommes. A cette occasion, nous échangeons des idées au niveau national avec de nombreuses et nombreux délégué-e-s de différentes ONG. Une occasion enrichissante de jeter des ponts entre différentes organisations. Nous vous tiendrons informé-e-s dans cette newsletter des coopérations et projets initiés dans ce cadre. Nous nous réjouissons de recevoir chaque année un soutien croissant et plus large de la société civile.

---

Guide Familles arc-en-ciel destiné aux équipes pédagogiques des écoles

En cette rentrée, l’Association faîtière Familles arc-en-ciel présente une mallette de ressources destinée aux équipes pédagogiques des écoles. Cette mallette permet de familiariser les élèves du cycle primaire 1 avec les différents modèles familiaux qui existent aujourd’hui et de sensibiliser le personnel des crèches et garderies et le corps enseignant à l’accueil d’enfants issus de familles arc-en-ciel. Déjà disponible en allemand, elle le sera prochainement aussi en français.

Communiqué de presse

---

Action « Jouons la sécurité : mariage civil pour toutes et tous – all inclusive ! » Avec les conseillères nationales Lisa Mazzone (Les Verts) et Christa Markwalder (PLR)

Arguments en faveur de l'accès au don de sperme

Accès au don de sperme pour les femmes en Suisse

 

---

VAUD
31 août 2019 – Les 50 ans de l’Association vaudoise des parents d‘élèves

Le groupe Vaud Familles arc-en-ciel a été invité à tenir un stand lors de la manifestation organisée le samedi 31 août 2019 au Signal de Bougy pour les 50 ans de l’Association vaudoise des parents d’élèves. Nous y avons présenté brochures, affiches et une sélection de livres. Une chouette occasion de faire connaître notre association à d’autres associations de parents et un lieu magnifique où nos enfants ont pu s’égayer!

---

ACTIVITÉS DANS LE CADRE SCOLAIRE

Notre association a été invitée à rejoindre le „Groupe de coordination Diversité de genre et d’orientation sexuelle“ mis sur pied par l’Unité de promotion de la santé et de prévention en milieu scolaire (unité PSPS), structure rattachée au service de l’enseignement spécialisé et de l’appui à la formation (SESAF), lui-même dépendant de département de la formation, de la jeunesse et de la culture (DFJC) et du département de la santé et de l’action sociale.

Ce groupe, animé par la cheffe du projet „Respect de la diversité à l’école“ (activer le lien ici), a pour objectif l’échange et la coordination autour de projets et d’actions visant à sensibiliser aux diversités de genre et d’orientation sexuelle, à prévenir l’homophobie et la transphobie ainsi qu’à soutenir les élèves en questionnement ou LGBTIQ.

Notre association a déjà eu l’occasion de collaboration de manière fructueuse avec la responsable du projet „Respect de la diversité à l’école“ lors de la mise sur pied de la demi-journée de réflexion sur l’accueil inclusif des familles arc-en-ciel du 9 mai dernier. C’est également cette structure qui a diffusé dans les établissements scolaires du canton la brochure d’information „Familles arc-en-ciel“ en février-mars 2018.

Notre association a également rejoint le groupe travail sensibilisation de Vogay (activer le lien ici) qui réunit des allié-e-s 2-3/an.

VG Sensibilisation accompagne les professionnel.le.s de l’éducation et de la santé qui initient des campagnes de prévention des discriminations liées à l’orientation sexuelle et/ou l’identité de genre. Des ateliers sur mesure pour les jeunes sont proposés pour les jeunes entre 12 et 20 ans. Ces interventions se font dans le cadre scolaire ou extra-scolaire. Dans le cadre scolaire où des interventions se font depuis 2012 au niveau secondaire 1 et 2, VG Sensibilisation est le partenaire officiel de l’unité PSPS. Vogay dispose pour ce projet de deux collaboratrices et d’une équipe de pair-e-s qui intervient dans les écoles. En 2018, VG sensibilisation a assuré des interventions dans 14 établissements scolaires vaudois.

https://vogay.ch/departements-vogay/vg-sensibilisation/

Le 25 septembre prochain, notre association est sollicitée pour donner une formation à l’équipe d’interventant-e-s de VG sensibilisation en leur présentant la diversité des familles arc-en-ciel, leurs réalités et leur situation juridique.

---

AKTIVITÄTEN UND KOOPERATIONEN

Vater werden als schwuler Mann – ein interaktiver Diskussionsabend - 30. Oktober

An diesem Abend haben die Teilnehmer die Möglichkeit, die Erfahrungen von schwulen Männern zu hören, die sich auf den Weg gemacht haben, Vater zu werden. Die Veranstaltung findet in einer spannenden, bereichernden und interaktiven Form in Anlehnung an die sogenannte «Fishbowl»-Methode statt. Damit haben alle Teilnehmer aus dem Publikum die Möglichkeit, aktiv an der Diskussion teilzunehmen und sich ebenfalls einzubringen. Anhand von Fragen und aus der Interaktion mit dem Publikum werden verschiedene Möglichkeiten diskutiert, wie die Gründung einer Regenbogenfamilie als schwuler Mann gelingen kann.

Um uns die Organisation zu erleichtern, bitten wir um Anmeldung bis am 20. Oktober 2019.

---

Leitfaden Regenbogenfamilien
für pädagogische Fachpersonen im Schulkontext

Mit dem Beginn des neuen Schuljahres präsentiert der Dachverband Regenbogenfamilien eine Materialbox für pädagogische Fachpersonen im Schulkontext. Die Box macht für Schülerinnen und Schüler der Unterstufe die verschiedenen Familienformen der heutigen Zeit erfahrbar und sensibilisiert Fachpersonen von Kitas und Kinderhorten sowie Lehrpersonen für den Umgang mit Kindern aus Regenbogenfamilien.

MEDIENMITTEILUNG

---
---

Aktion «Sicher ist sicher: Ehe - all inclusive!» Mit dabei: Nationalrätinnen Lisa Mazzone Grüne Schweiz und Christa Markwalder FDP.

Argumente für den Zugang zur Samenspende

Zugang Samenspende Frauen in der Schweiz

---

Fachstelle für die Gleichstellung von Frau und Mann Stadt Bern und Berner Fachhochschule

Im Rahmen unseres 10-jährigen Jubiläums organisieren wir an der Fachhochschule Bern eine Fachtagung. Es freut uns, dass wir nun eine offizielle Kooperation mit der Stadt Bern Fachstelle Gleichstellung Mann und Frau sowie Fachhochschule erzielen konnten. Unser erstes Kickoff-Meeting findet am 1. Oktober statt. Wir freuen uns sehr über diese Möglichkeit der Zusammenarbeit!

---

EBG Präsident_innen Treffen

Jedes Jahr tauschen wir uns auf nationaler Ebene mit vielen Delegierten von verschiedenen NGO’s aus. Eine bereichernde Möglichkeit, um Brücken innerhalb der verschiedenen Organisationen zu bauen. Hier informieren wir jeweils über erreichte Kooperationen und Projekte. Wir freuen, dass wir jedes Jahr mehr und breitere Unterstützung der Zivilgesellschaft erfahren.

---

DROIT ET POLITIQUE

Mariage pour toutes et tous

La consultation sur le projet de loi "Mariage pour tous" est terminée et le rapport est disponible

Vous pouvez aussi consulter les prises de positions des cantons, des partis politiques ainsi que des organisations et institutions.

La bonne nouvelle : lors de la consultation, une majorité des répondant-e-s a également approuvé la variante proposée pour l'accès au don de sperme pour les couples de femmes (97 sur 154 prises de position).

La mauvaise nouvelle : la Commission a décidé par 13 voix contre 12 de ne pas inclure l'accès au don de sperme pour les couples de femmes dans le projet de base de la loi sur la mariage :  https://www.parlament.ch/press-releases/Pages/mm-rk-n-2019-08-30.aspx

Lors de prochaines élections législatives du 20 octobre, nous avons l'occasion de modifier le visage de notre parlement et d’y faire siéger une majorité des députée-s favorables à nos droits. La discussion du projet de loi sur le Mariage pour tous se déroulera au sein d’un parlement renouvelé et si la prise de position majoritaire de la commission juridique sera présentée, le conseiller national argovien Beat Flach, Vert’Libéral, défendra l’accès au don de sperme et la double filiation à la naissance au nom de la minorité de la commission. La future composition du Parlement joue un rôle décisif dans l’accueil qui lui sera fait. Le tableau ci-dessous montre quels partis se sont prononcés en faveur de l'accès au don de sperme et de la double filiation dès la naissance lors de la procédure de consultation.

Vous trouverez ici le lien vers le communiqué de presse que nous avons fait le vendredi 30 août dernier dans le cadre de notre action commune avec l’Organisation suisse des lesbiennes (OSL) à Berne.
A cette occasion, nous avons aussi réalisé un schéma qui compare la trajectoire d’une femme qui est couple avec un homme avec celle qui est en couple avec une femme lorsqu’il y a recours à und don de sperme: Accès au don de sperme pour les femmes en Suisse

---

Appel aux dons

Le travail de lobbying que nous menons pour obtenir des droits parentaux dans le cadre du „Mariage pour toutes  et tous“ nécessite des ressources importantes. Aussi vous invitons à soutenir notre action par vos dons. Chaque contribution compte … un grand merci d’avance pour votre soutien!

---

RECHT UND POLITIK

Die Vernehmlassung zur „Ehe für alle“ ist abgeschlossen und der Bericht liegt vor.

Die gute Neuigkeit: Auch die unterbreitete Variante für den Zugang zur Samenspende für gleichgeschlechtliche, weibliche Ehepaare ist in der Vernehmlassung mehrheitlich auf Zustimmung gestossen (97 von 154 Vernehmlassungen).

Die schlechte Neuigkeit: die Kommission hat mit 13 zu 12 Stimmen entschieden, in der Kernvorlage auf die Öffnung des Zugangs zur Samenspende für gleichgeschlechtliche, weibliche Ehepaare zu verzichten: http://bit.ly/2LbYM3H

Dank den Parlaments-Wahlen am 20. Oktober erhalten wir die Möglichkeit, eine Mehrheit zu schaffen, die dem Minderheitsantrag der GLP von NR Beat Flach doch noch zum Durchbruch verhelfen kann. Auf der nachfolgenden Grafik seht ihr, welche Parteien sich bei Vernehmlassung für den Zugang zur Samenspende und Anerkennung ab Geburt ausgesprochen haben.

---

Spendeaufruf

Für die weitere Lobbyarbeit zum Thema: «Ehe für alle» sind wir dankbar für zusätzliche Spenden. Jeder Beitrag zählt!

---

RECHERCHE / FORSCHUNG

Le Prof. Salvatore d’Amore, qui animé un atelier pour les familles arc-en-ciel en mai passé, nous fait savoir qu’il organise en novembre prochain un colloque sur « Les Nouvelles Familles nées par la Gestation pour Autrui (GPA) » qui aura lieu le 12 Novembre 2019 à l'Université Libre de Bruxelles, Campus du Solbosch-Bâtiment S-Salle Dupréel sise à l'Avenue Jeanne 44 1050 Bruxelles.

Un programme détaillé avec les modalités pratiques vous sera adressé bientôt.

Pour toute information et inscription vous pouvez écrire à colloquegpaulb2019@gmail.com

---

MÉDIAS

---

Récente décision de justice pour un couple de femmes partenariées séparées

La justice a estimé qu'un couple de femmes, même séparé, doit contribuer aux frais d'entretien de leurs enfants.

---
---
---

MEDIEN