|
|
|
|
Gerne informieren wir über Neuigkeiten zum Thema Regenbogenfamilien und weitere interessante Veranstaltungen.
C’est avec plaisir que nous vous tenons informé-e-s des actualités relatives aux familles arc-en-ciel et que nous vous signalons d’autres événements intéressants.
• EDITO / EDITORIAL
• AKTIVITÄTEN UND KOOPERATIONEN / ACTIVITIES ET COLLABORATIONS
• RECHT UND POLITIK / DROIT ET POLITIQUE
• RECHERCHE / FORSCHUNG
• MEDIEN / MÉDIAS
• BUCHTIPPS KINDERBÜCHER / LIVRES POUR ENFANTS
• REGENBOGENFAMILIENTREFFEN / RENCONTRES DES FAMILLES ARC-EN-CIEL
• INTERNATIONAL
• AGENDA
|
Liebe Mitglieder und Freund_innen des Dachverbands Regenbogenfamilien
|
Im September lancierten wir die Online Umfrage, um unser Beratungsangebot zu evaluieren. Wir besuchten einen Workshop zu Diversität, Pluralismus und Inklusion zu der die Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft eingeladen hat und waren auch an der Fachtagung "all inclusive" aktiv mit dabei. Als Expert_innen zum Thema Regenbogenfamilien wurden wir an verschiedene internationale Veranstaltungen in Genf und Brüssel eingeladen und haben dort mit anderen Vertreter_innen einen bereichernden Austausch gepflegt.
Die Vorbereitungen für das erste Herbstfest in Basel, den Workshop "Vater werden als schwuler Mann" in Zürich und für das Regenbogenfamilien-Wochenende am Schwarzsee laufen auf Hochtouren. Besonders gross ist unsere Freude am neuen Poster, welches Anna Henkel von GIESSFORM für uns illustriert hat. Umgehend nach der Publikation haben wir bereits mehrere Bestellungen von Kinderkrippen und Spielgruppen erhalten. Gerne darf das Poster auch von euch online unter info@regenbogenfamilien.ch bestellt und an eurer Schule/Krippe/Hort/Spielgruppe verteilt werden.
Ebenfalls sehr erfreulich finden wir, dass die neue Tamedia-Wahlumfrage zeigt: Auch eine Mehrheit der Bevölkerung möchte, dass für lesbische Paare der Zugang zur Samenspende ermöglicht wird!
An dieser Stelle bedanken wir uns herzlich bei allen, die sich mit ihrer aktiven Teilnahme oder Spende an die "Ehe für alle" beteiligt haben. Ohne diese, wichtige Unterstützung wäre es uns nicht möglich gewesen, den Zugang zur Samenspende erfolgreich in die öffentliche Diskussion einzubringen. Wir werden es nur gemeinsam mit viel persönlichem und finanziellem Engagement schaffen, eine Mehrheit im Parlament zu gewinnen und sind somit weiter auf eure Unterstützung angewiesen. Sensibilisiert auch eure Freund_innen und Bekannten, denn wir sind froh, über weitere Spenden. Ganz wichtig: Wählen! Wir bestimmen das neue Parlament und somit die Agenda für LGBTIQ Themen für die nächsten vier Jahre. Nutzt diese tolle Möglichkeit und setzt ein Zeichen für das Klima und die Liebe.
Weitere Ausführungen zu diesen vielen weiteren tollen Ereignisse und noch mehr Spannendes rund um Regenbogenfamilien könnt Ihr in unserem Newsletter nachlesen.
Wir wünschen euch allen schöne und genussvolle Herbsttage!
Herzliche Grüsse
Maria von Känel |
Chères et chers membres et ami-e-s de l’Association faîtière Familles Arc-en-ciel
|
En septembre, nous avons lancé un sondage en ligne pour évaluer nos services de conseil. Nous avons assisté à un atelier sur la diversité, le pluralisme et l’inclusion, organisé par la Société suisse d’utilité publique, et participé activement au congrès « Alles inklusive? » (Tout compris ?) du Bureau de l’égalité de la ville de Zurich. Invité.e.s pour notre expertise au sujet des familles arc-en-ciel, nous avons participé à plusieurs événements internationaux organisés à Genève et Bruxelles qui ont donné lieu à de riches échanges. Les préparatifs battent leur plein pour la première fête d’automne à Bâle, pour l’atelier « Vater werden als schwuler Mann » (Devenir père quand on est un homme gay) à Zurich et pour le week-end familles arc-en-ciel au Lac Noir. Nous sommes très heureu.x.ses de la nouvelle affiche qu’Anna Henkel de GIESSFORM a illustrée pour nous. Immédiatement après sa publication, nous avons reçu plusieurs commandes de la part de crèches et de groupes de jeux. Vous pouvez vous aussi la commander par mail à info@famillesarcenciel.ch, pour distribution à votre école / crèche / garderie / groupe de jeux. Autre nouvelle très réjouissante : selon un sondage Tamedia, la plupart des lectrices et lecteurs sont favorables au don de sperme pour les couples lesbiens ! Nous profitons de l’occasion pour remercier chaleureusement toutes les personnes qui se sont mobilisées pour le projet « Mariage civil pour toutes et tous », en y participant activement ou en faisant un don. Sans ce soutien essentiel, nous n’aurions jamais réussi à faire entrer l’accès au don de sperme dans le débat public. Obtenir une majorité au parlement ne sera possible qu’ensemble, grâce à un engagement personnel et financier important. C’est pourquoi nous avons toujours besoin de votre aide. Sensibilisez également vos ami.e.s et connaissances à ces enjeux, toutes les voix et tous les dons comptent. Et surtout : votez ! Nous élirons un nouveau parlement qui définira l’agenda pour les thèmes LGBTIQ au cours des quatre années à venir. Profitez de cette belle opportunité pour envoyer un signal en faveur du climat et de l’amour. Lisez notre newsletter pour en savoir plus sur ces beaux événements et trouver plein d’autres infos intéressantes au sujet des familles arc-en-ciel. Nous vous souhaitons un excellent automne ! Cordialement,
Maria von Känel |
«SRF bi de Lüt – Familiensache» sucht: RegenbogenfamilieHaben Sie ein aufregendes Familienleben? Stösst in diesem oder im nächsten Monat ein weiteres Kind zur Familie dazu? Oder steht in ihrer Familie gerade ein grösseres Projekt an?
Für die Dokuserie «SRF bi de Lüt – Familiensache» sucht das Schweizer Radio und Fernsehen Regenbogenfamilien, die wir bei diesem Schritt filmisch begleiten dürfen und vor der Kamera über ihre Herausforderungen im Alltag Auskunft geben. Die Dreharbeiten finden ab den Herbstferien bis Ende 2019 statt.
Haben Sie Lust, bei dieser Doku-Serie mitzumachen? Möchten Sie mehr Auskunft zum Projekt? Dann melden Sie sich gerne bei: rahel.boksberger@srf.ch |
AKTIVITÄTEN UND KOOPERATIONEN
|
Nationale Umfrage «Regenbogenfamilien in der Schweiz»
|
Der Dachverband Regenbogenfamilien führt eine schweizweite Umfrage durch, um das Beratungsangebot zu evaluiren. Die Bearbeitung der Umfrage dauert 10 Minuten. Wir freuen uns, wenn Du an der online Umfrage teilnimmst: https://de.surveymonkey.com/r/beratungs |
UN Women’s progress of the world’s women report 2019-2020: “Families in a changing world”Der neue Bericht zeigt unter anderem auf, dass die Sichtbarkeit und die rechtliche Anerkennung von Regenbogenfamilien weltweit stetig ansteigt. Auch wegen der internationalen Arbeit durch die Vereinigung des International Family Equality Days. Der Dachverband Regenbogenfamilien wurde zur geschlossenen Expertenrunde tagsüber und am Abend zur öffentlichen Veranstaltung eingeladen. Die lesbische, feministische Regenbogenfamilenaktivistin und IFED-Mitglied: Matcha Phorn-In aus Thailand hat über ihre persönlichen Herausforderung als Regenbogenfamilien in Thailand berichtet sowie über die soziale und rechtliche Anerkennung von Regenbogenfamilien weltweit. |
Hochrangige Konferenz zur Förderung der LGBTI-Gleichstellung in der EU: ab 2020 und danach
|
EU-Kommissar_innen, Abgeordnete, Regierungsvertretende, Minister_innen und LGBTI-Aktivisten nahmen teil an einer hochrangigen Konferenz in Brüssel, die von der finnischen Präsidentschaft des Rates der Europäischen Union und der Europäischen Kommission organisiert wurde.
Von verschiedensten Akteur_innen wurde mehrmals auf die Wichtigkeit der sozialen und rechtlichen Anerkennung von Regenbogenfamilien hingewiesen. Hier die konkrete Forderungen von NELFA ( Network of European LGBTIQ* Association ) in English.
Zeitgleich wurden die Erkenntnisse des Eurobarometer-Umfrage präsentiert. 76 % Europäer_innen befürworten, dass Lesben, Bisexuelle und Schwule die gleichen Rechte haben sollen, wie Heteromenschen. Diese neuen Zahlen sind eine Verbesserung von 5 % gegenüber 2015 ( 76 % versus 71 % ). |
Bildungsdirektion Kanton Nidwalden
|
Schulblatt Nidwalden weist auf unsere Materialbox für pädagogische Fachpersonen im Schulkontext hin: http://bit.ly/2nEVRqB |
Inklusive Sprache für Regenbogenfamilien
|
Dank Hinweis von einem unserer Mitgliedern stehen wir zurzeit in Kontakt mit Klett und Balmer Verlag. Sie vertreiben die Young World Lehrwerke. Wir haben auf die Wichtigkeit hingewiesen, dass auch Kinder in Regenbogenfamilien sich in den Bildern und im Text wiedererkennen sollen und daher mitgedacht und respektiert werden müssen. Inklusive Sprache und bildliche Darstellung von verschiedenen Lebens- und Familienformen können dabei helfen.
Unsere Rückmeldung wurde sehr positiv aufgenommen und es wurde uns versichert, dass es auch in ihrem Sinne ist, die Vielfalt abzubilden und Stereotypen entgegen zu wirken.
Wir halten Euch auf dem Laufenden!
Falls ihr weitere Beispiele von Lehrmitteln oder anderem Anschauungsmaterial habt, die unsere Familien nicht abbilden, bitte einfach an info@regenbogenfamilien.ch zusenden.
|
ACTIVITIES ET COLLABORATIONS
|
Participez à notre sondage national!L’Association faîtière Familles arc-en-ciel lance une enquête nationale pour évaluer ses services de conseil. Répondre à l’enquête prend environ 10 minutes. Merci pour ta participation. Nous vous invitons à participer au sondage en ligne : https://fr.surveymonkey.com/r/evaluation-des-services |
Rapport ONU sur le progrès des femmes dans le monde 2019-2020 : « Les familles dans un monde en changement »Ce nouveau rapport montre notamment que la visibilité et la reconnaissance juridique des familles arc-en-ciel ne cessent de gagner du terrain dans le monde. Le travail international mené par l’association IFED qui organise la Journée internationale pour l’égalité des familles y est pour quelque chose. L’Association faîtière Familles arc-en-ciel a été invitée à participer à une réunion d’expert.e.s en cercle fermé et, en soirée, à une manifestation ouverte au public. La Thaïlandaise Matcha Phorn-In, militante lesbienne et féministe pour les familles arc-en-ciel, a évoqué les défis personnels auxquels se trouve confrontée sa famille arc-en-ciel en Thaïlande et abordé la question de la reconnaissance sociale et juridique de ces familles dans le monde. |
Conférence de haut niveau pour la promotion de l’égalité LGBTI au sein de l’Union européenne : dès 2020 et au-delàUne conférence de haut niveau organisée à Bruxelles dans le cadre de la présidence finlandaise du Conseil de l’Union européenne et de la Commission européenne a réuni commissaires européen.ne.s, député.e.s, représentant.e.s des gouvernements, ministres et militant.e.s LGBTI.
Des acteur.e.s de tout bord ont souligné à plusieurs reprises l’importance d’une reconnaissance sociale et juridique des familles arc-en-ciel. Voici les exigences concrètes formulées par NELFA (Network of European LGBT Families Associations), en anglais .
Les résultats de l’Eurobaromètre ont été présentés en même temps. 76 % des Européen.ne.s sont favorables à ce que les personnes lesbiennes, bisexuelles et gays aient les mêmes droits que les personnes hétérosexuelles. Ces nouveaux chiffres sont une amélioration de 5 % par rapport à 2015 (76 % versus 71 %) . |
Direction de l’instruction publique du canton de NidwaldLe bulletin d’information de la Direction de l’instruction publique de Nidwald, Schulblatt Nidwalden, mentionne notre mallette pédagogique pour les enseignant-e-s : http://bit.ly/2nEVRqB |
Langage inclusif pour les familles arc-en-ciel : dans les ressources pédagogiques aussiGrâce à une information fournie par l’un de nos membres, nous sommes aujourd’hui en contact avec la maison d’édition Klett und Balmer qui distribue les manuels Young World. Nous avons souligné qu’il était important que les enfants des familles arc-en-ciel puissent aussi se reconnaître dans les images et textes, et qu’il fallait donc les prendre en compte et les respecter. Il peut ainsi être utile d’utiliser un langage inclusif et des images représentant la diversité des modes de vie et des formes familiales. Nos remarques ont reçu un écho très positif auprès de la maison d’édition qui nous a assuré partager cette volonté de représenter la diversité et la lutte contre les stéréotypes. Nous vous tiendrons au courant de la suite ! Si vous avez d’autres exemples de manuels ou d’autres ressources pédagogiques qui ne représentent pas nos familles, vous pouvez nous en faire part en écrivant à info@famillesarcenciel.ch. Merci ! |
Un beau projet de bibliographie de livres pour enfants et ados sur le thème de la diversité des famillesNotre association a activement participé à un beau projet conjoint de l’Institut suisse jeunesse et médias (ISJM) et Pro Familia Vaud. En faveur de la diversité, la bibliographie commentée « Famille, Familles ! » de l’ISJM propose un choix commenté dans la large production éditoriale récente pour la jeunesse. Au centre: la famille dans toute sa diversité, la vie quotidienne des familles, ses joies, ses peines, les différentes cartographies familiales. L’ouvrage est issu d’un partenariat entre Pro Familia Vaud et le bureau romand de l’Institut suisse Jeunesse et Médias ISJM. Les deux institutions ont réuni une commission de lecture constituée d’«experts littérature» (ISJM, JM.AROLE, bibliothécaires, enseignement) et d’«experts thématiques» liés à la diversité des familles (adoption, homoparentalité, maladie, handicap, etc.) avec des représentantes de A-Capella, a:primo, Familles arc-en-ciel, Femmes Tische, Vogay et Pro Familia Vaud. Sur les 300 livres examinés (albums, romands, BD, théâtre), les 188 titres retenus couvrent une large tranche d’âge de dès 3 ans à 14 ans et plus. Cette bibliographie peut être commandée à l’ISJM. |
Les 21èmes Journées d’AROLE de l’Institut suisse Jeunesse et Médias ISJM, intitulées «Famille, FAMILLES! Mille-et-une manières de vivre ensemble», porteront également sur la problématique : Journées d'AROLE 2019 - 15 et 16 novembre 2019Famille, FAMILLES! Mille-et-une manières de vivre ensemble Notre société connaît de multiples évolutions, aussi quant aux façons de vivre ensemble, notamment en famille. La famille se «recompose» au fur et à mesure des modifications sociales: familles monoparentales, homoparentales, familles à enfant unique ou familles nombreuses, familles adoptives, familles d’accueil, familles unies ou séparées, familles monolingues, plurilingues, multiculturelles…
De même, les relations à l’intérieur du noyau familial sont variables.
Comment la littérature jeunesse se fait-elle l’écho de ces changements?
Comment essaie-t-elle à son tour de modifier certaines situations ou rendre les lecteurs attentifs à d’autres? Quelles autres images familiales nous propose-t-elle? Quelles alternatives esquisse-t-elle? C’est ce que nous proposons d’explorer à l’occasion des 21es Journées d’AROLE de l’Institut suisse Jeunesse et Médias ISJM intitulées «Famille, FAMILLES! Mille-et-une manières de vivre ensemble». Notre but est d’ouvrir un espace de réflexion dialogique entre création artistique (littérature et illustration), médiation et recherche littéraire, sociologique et psychologique sur les représentations des familles et des couples dans les livres pour enfants et jeunes, avant tout contemporains. Lieu : IDHEAP, Rue de la Mouline 28, 1022 Chavannes-près-Renens Programme . Le colloque est payant et il faut s’y inscrire Lors de ces journées, le samedi 16 novembre entre 11h30 et 12 h30, Catherine Fussinger (Association faîtière Familles Arc-en-ciel) et Michèle Theytaz Grandjean (Prof Familia Vaud) présenteront la bibliographie ISJM « Famille, Familles ! ». Le projet « Mozaïque lecture » sera aussi présenté à cette occasion Porté par AROLE et l’Etat de Vaud et de Genève, ce projet de sensibilisation à la diversité par les livres pour les classes du cycle 1 (1ère à 4e année, enfant entre 4 et 8 ans) offre une sélection de livres pour enfants traitant de la diversité (égalité garçons-filles, handicaps, racisme, diversité d’orientation sexuelle, divers types de familles). La bibliographie « Famille, Familles ! » fera l’objet d’un vernissage public le samedi 7 décembre, de 11h-13h à la Bibliothèque Jeunesse de Lausanne : |
Le service de la consultation de couple et de sexologie de la Fondation PROFA qui s’occupe d’intimité et de santé sexuelle dans le canton de Vaud a décidé de lancer des flyers s’adressant aussi bien aux couples homme-femme, femme-femme, qu’homme-homme. Dans le cadre d’un atelier échange de savoirs, les professionnel-le-s du service de la consultation de couple et de sexologie ont rencontré des représentant-e-s des associations LGBTQI vaudoises. Une matinée de sensibilisation aux réalités des familles arc-en-ciel a été donnée par une de nos membres en juin de cette année. |
Mehrheit für Samenspende für lesbische PaareDie neue Tamedia-Wahlumfrage zeigt: Auch eine Mehrheit der Bevölkerung will es lesbischen Paaren ermöglichen, Samenspenden zu empfangen. Insgesamt 52 Prozent würden das eindeutig oder eher befürworten. 44 Prozent sind klar oder tendenziell dagegen. Eine Minderheit von vier Prozent ist unentschlossen. Die SVP stellt sich als einzige Partei definitiv gegen die Samenspende für lesbische Paare. Die Wahlumfrage zeigt: Selbst unter ihren Anhängern finden sich 32 Prozent, die diese gänzlich oder eher befürworten. ARTIKEL SpendeaufrufFür die weitere Lobbyarbeit zum Thema: «Ehe für alle» sind wir dankbar für zusätzliche Spenden. Jeder Beitrag zählt! |
Umstrittener Ehebegriff kommt wieder an die UrneDie CVP wird ihre Initiative zur Heiratsstrafe wohl nicht zurückziehen. Die darin enthaltene Definition von Ehe sorgt für Ärger.
ARTIKEL |
Leiturteil: Auch eine Co-Mutter hat ElternpflichtenAnfang September 2019 fällte das Regionalgericht Bern-Mittelland ein wegweisendes Urteil für Regenbogenfamilien. Trennen sich zwei Frauen oder zwei Männer in eingetragener Partnerschaft, die gemeinsam Kinder haben und diese gemeinsam betreuten, wird der Unterhalt wie bei gemischtgeschlechtlichen Ehepaaren berechnet. Zudem regelte das Gericht das Besuchsrecht mit dem Co-Elternteil. Das Urteil nimmt somit Co-Eltern bei Regenbogenfamilien verstärkt in die Pflicht und stärkt die Rechte der Kinder. Es gibt Co-Eltern auch nach der Trennung eine Elternrolle mit den damit verbundenen Pflichten.
ARTIKEL |
Une majorité favorable au don de sperme pour les couples lesbiensComme le montre le nouveau sondage Tamedia, une majorité de la population souhaite permettre aux couples lesbiens de recourir au don de sperme. 52 % des Suisses y sont favorables ou plutôt favorables. 44 % s’y opposent ou sont plutôt contre. Une minorité de 4 % n’a pas d’opinion. L’UDC est le seul parti à rejeter en bloc l’ouverture du don de sperme aux couples lesbiens. Le sondage montre toutefois que 32 % de ses membres et sympathisant-e-s sont favorables ou plutôt favorables à cette ouverture.
ARTICLE EN ALLEMAND |
Arrêt de principe : la co-mère a aussi des obligations parentalesDébut septembre 2019, le tribunal régional de Berne-Mittelland a rendu un arrêt décisif pour les familles arc-en-ciel. Lorsque deux femmes ou deux hommes qui vivaient en partenariat enregistré se séparent, et qu’ils avaient des enfants communs et en assuraient conjointement la garde, une contribution d’entretien sera fixée de la même façon que pour les couples hétérosexuels mariés. Le tribunal a aussi statué sur le droit de visite du coparent. L’arrêt renforce donc les obligations des coparents dans les familles arc-en-ciel, mais aussi les droits des enfants. Il prévoit pour les coparents un rôle parental au-delà de la séparation, avec les obligations qui y sont associées.
ARTICLE |
Le PDC ne retirera probablement pas son initiative sur la pénalisation du mariage. La définition du mariage qu’elle contient fait controverse.
ARTICLE EN ALLEMAND |
Umgang mit der Justiz für LGBTIQ*-Personen erforschenNils Kapferer von der Universität Basel und aktives Mitglied beim Dachverband Regenbogenfamilien nimmt sich in seiner Promotionsarbeit der Frage an: „Wie ist die Wahrnehmung und der Zugang von LGBTIQ*-Personen zur Justiz?“ In der Schweiz gibt es hierzu bis jetzt nur wenige Studien zu diesem wichtigen Thema. Daher könnten die Ergebnisse für eine große Anzahl von Institutionen nützlich sein, um den Zusammenhang zwischen bestimmten Formen der Diskriminierung, der Justiz und dem Zugang zum Recht, besser zu verstehen. Für diese Arbeit braucht Nils so viele Umfrageresultate wie irgend möglich. Mach mit und nimm dir ca. 30 Minuten Zeit für diese Umfrage um wissenschaftliche Grundlagen für Politik und die Gesellschaft zu schaffen. Umfrage: Zugang zur Justiz für LGBTIQ*-Personen. |
| |
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="700" height="364"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
![---](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="564" height="1"><rect fill-opacity="0"/></svg>){kind=small}
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="424" height="564"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="756" height="988"><rect fill-opacity="0"/></svg>)