C’est avec plaisir que nous vous tenons informé-e-s des actualités relatives aux familles arc-en-ciel et que nous vous signalons d’autres événements intéressants.

Gerne informieren wir über Neuigkeiten zum Thema Regenbogenfamilien und weitere interessante Veranstaltungen.

• EDITORIAL / EDITO

• ACTIVITIES ET COLLABORATIONS / AKTIVITÄTEN UND KOOPERATIONEN

• DROIT ET POLITIQUE / RECHT UND POLITIK

• MÉDIAS / MEDIEN

• LIVRES POUR ENFANTS / BUCHTIPPS KINDERBÜCHER

• RENCONTRES DES FAMILLES ARC-EN-CIEL / REGENBOGENFAMILIENTREFFEN

• INTERNATIONAL

• AGENDA

---

Chères et chers membres et ami-e-s de l’Association faîtière Familles Arc-en-ciel

Le mois de mai a été extraordinaire ! Nous avons célébré la Journée internationale de l'égalité des familles (IFED), attiré l'attention sur les droits des personnes LGBTI lors de la Journée internationale contre l'homophobie, la transphobie et la biphobie (IDAHOBIT), nous avons mené un travail de sensibilisation dans le cadre de la procédure de consultation sur le projet de loi "Mariage pour toutes et tous", une demi-journée de réflexion sur l’accueil inclusif à l’intention des professionnel-le-s en contact avec nos familles a été organisée à Lausanne, nous avons pris part à un événement émouvant à Zurich et, au milieu du mois, nous avons appris que notre association se voyait décerner le prix de l'égalité de la Ville de Zurich.

Nous attendons avec impatience la célébration, organisée le 24 juin prochain, pour la remise officielle du Prix Egalité des chances de la ville de Zurich. Ce prix constitue une distinction importante pour le travail mené notre association et rend hommage à toutes les personnes qui se sont engagées en faveur des familles arc-en-ciel. Nous remercions la ville de Zurich pour cette marque de reconnaissance. Communiqué de presse : https://bit.ly/2YzsWBN

Nous nous réjouissons à l'idée de célébrer avec vous les 14 et 15 juin prochain le 25e anniversaire de la Pride de Zürich et de parcourir à nouveau Zurich dans le train des fourmis, cette fois décoré de fleurs de toutes les couleurs. Venez nombreuses et nombreux au défilé et mettez un signe pour visibiliser la diversité des familles ! Cette fois encore un excellent programme vous attend à l'oasis familiale avec un apéritif pour les membres le vendredi, un château gonflable et de nombreux jeux pour petit-e-s et grand-e-s. Si vous souhaitez nous aider, veuillez vous inscrire ici https://bit.ly/2MGQ1Bo.

Au niveau scolaire, l’enclassement est actuellement en cours. De nombreuses écoles utilisent des formulations hétérocentrées dans leur correspondance. N’hésitez pas à nous faire parvenir ces formulaires et lettres afin que nous puissions faire parvenir des exemples de langage inclusif à l’administration scolaire.  Dans ce contexte, nos démarches auprès de Fedpol constituent un exemple encourageant. A la demande de la directrice générale, le formulaire de commande en ligne des documents d’identité fédéraux (passeport et cartes d’identité) a été adapté. Merci pour cette rapide remise à jour !

La lecture de notre newsletter vous permettra d’en savoir davantage sur ces nombreux événements ainsi que de découvrir d’autres manifestations passionnantes.

Nous vous souhaitons un bon début d'été et espérons que nous aurons le plaisir de vous rencontrer à la Pride de Zürich ou à nos rencontres des familles arc-en-ciel !

Cordialement,
Maria von Känel

---

Liebe Mitglieder und Freund_innen des Dachverbands Regenbogenfamilien

Der Monat Mai war aussergewöhnlich! Wir haben den International Family Equality Day (IFED) gefeiert, am International Day Against Homophobia, Transphobia und Biphobia (IDAHOBIT) auf die Rechte von LGBTI Personen aufmerksam gemacht, für die Vernehmlassung „Ehe für alle“ sensibilisiert, eine hochspannende Fachtagung für Expert_innen in Lausanne durchgeführt, an einer berührenden Veranstaltung in Zürich teilgenommen und Mitte Monat die tolle Nachricht erhalten, dass unser Verein den Gleichstellungspreis der Stadt Zürich gewonnen hat!

Schon heute sind wir freudig gespannt auf die Feier zum Gleichstellungspreis der Stadt Zürich, welcher uns am 24. Juni offiziell übergeben wird. Dieser Preis ist eine wichtige Auszeichnung für unsere Vereinsarbeit und würdigt alle Menschen, die sich für die Anliegen von Regenbogenfamilien engagieren. Wir danken der Stadt Zürich für diese Anerkennung. ANMELDUNG Gleichstellungspreis, Medienmitteilung .

Wir freuen uns sehr darauf, mit Euch am 14./15. Juni gemeinsam das 25-jährige Jubiläum der ZürichPride zu feiern und wieder im Bimmelzug durch Zürich zu tuckern. Diesmal bunt bepflanzt. Kommt zahlreich zum Demonstrationsumzug und setzt ein Zeichen für die Vielfalt der Familien! Wiederum findet ein tolles Programm in der Familienoase statt mit Apéro für Mitglieder am Freitag, Hüpfburg und vielen Spielen für Klein und Gross. Wer mithelfen möchte, trägt sich bitte hier: https://bit.ly/2MGQ1Bo für eine Schicht ein.

Aktuell werden die Klassen-Einteilungen der Schulen versendet. Viele Schulen verwenden in ihrer Korrespondenz eine heterozentrierte Schreibweise. Gerne könnt Ihr uns solche Formulare und Schreiben zustellen, damit wir der Schulverwaltung eine inklusive Sprache empfehlen können. Als positives Beispiel in diesem Zusammenhang zeigte sich die Intervention bei Fedpol. Auf Nachfrage der Geschäftsführerin wurden die Antragsformulare für eidgenössische Ausweise angepasst. Wir danken für die rasche Umsetzung!

Weitere Ausführungen zu diesen vielen tollen Ereignissen und noch mehr spannende Geschehnisse könnt Ihr in unserem Newsletter nachlesen.

Nun wünschen wir euch einen schönen Sommeranfang und hoffen, euch an der Pride oder an unsere Regenbogenfamilienzu treffen!

Herzliche Grüsse
Maria von Känel

---

ACTIVITIES ET COLLABORATIONS