Gerne informieren wir über Neuigkeiten zum Thema Regenbogenfamilien und weitere interessante Veranstaltungen.

C’est avec plaisir que nous vous tenons informé-e-s des actualités relatives aux familles arc-en-ciel et que nous vous signalons d’autres événements intéressants.

• EDITO / EDITORIAL

• AKTIVITÄTEN UND KOOPERATIONEN / ACTIVITIES ET COLLABORATIONS 

• RECHT UND POLITIK / DROIT ET POLITIQUE 

• MEDIEN / MÉDIAS

• BUCHTIPPS KINDERBÜCHER / LIVRES POUR ENFANTS /

• REGENBOGENFAMILIENTREFFEN / RENCONTRES DES FAMILLES ARC-EN-CIEL /

• INTERNATIONAL

• AGENDA

Liebe Mitglieder und Freund_innen des Dachverbands Regenbogenfamilien

Im Juni haben wir gut gefeiert, viele schöne Momente genossen, interessante Gespräche geführt und bereichernde Austausche gepflegt. Wir durften den Gleichstellungspreis der Stadt Zürich anlässlich einer unvergesslichen Feier entgegennehmen, eine kunterbunte Zürich Pride mit Familienoase geniessen, an einem Podium an der Worldpride 2019 in New York zum Thema Regenbogenfamilien mitdiskutieren, an der Fachhochschule Nordwestschweiz im Modul Queer Theory und Soziale Arbeit zu Queeren Familien informieren und für die Vernehmlassung „Ehe für alle“ eine Pressekonferenz gemeinsam mit anderen Familienorganisationen durchführen. Ausserdem wurde erstmals einem kantonalen Beamten in Genf zwanzig Wochen Elternzeit bei der Geburt seiner beiden Töchtern gewährt!

Weitere Ausführungen zu diesen vielen tollen Ereignissen und noch mehr Spannendes rund um Regenbogenfamilien könnt Ihr in unserem Newsletter nachlesen.

Übrigens sind wir vom 12. Juli - 12. August 2019 in den Sommerferien.
Wir wünschen euch allen schöne und genussvolle Sommertage!

Herzliche Grüsse
Maria von Känel
---

Chères et chers membres et ami-e-s de l’Association faîtière Familles Arc-en-ciel

En juin, nous avons bien fêté et profité de nombreux beaux moments. Nous avons mené des discussions intéressantes et eu l’occasion d’avoir des échanges enrichissants. Nous nous sommes vu-e-s remettre le Prix de l'égalité des chances de la ville de Zurich à l'occasion d'une fête inoubliable, nous avons bénéficié d’une oasis familiale lors d’une Zurich Pride haute en couleurs, nous avons également la possibilité de participer à une table ronde sur le thème des familles arc-en-ciel lors de la World Pride 2019 à New York. Dans le cadre d’un module consacré à la théorie queer et au travail social de la Haute école spécialisée du nord-ouest de la Suisse, nous avons pu présenter les familles arc-en-ciel. Nous avons également organisé une conférence de presse avec les autres organisations familiales dans le cadre de la consultation du projet de loi sur "Le mariage pour toutes et tous". De plus, un fonctionnaire de canton de Genève s'est vu accorder un congé parental de vingt semaines à la naissance de ses deux filles – une première des plus réjouissantes !

Vous pouvez en savoir plus sur ces nombreux événements et sur les familles arc-en-ciel en lisant notre newsletter.

Nous serons en vacances d'été du 12 juillet au 12 août 2019.
Nous vous souhaitons à toutes et tous une belle et agréable période estivale !

Avec nos meilleures salutations
Maria von Känel

---

AKTIVITÄTEN UND KOOPERATIONEN

Zur Zürich Pride – 15 juin 2019

Die diesjährige Jubliäums Pride in Zürich war ein richtiger Highlight für Gross und Klein. Die Familienoase mit Programm im lauschigen Stadtpark wurde rege besucht. Auch beim Mitglieder-Apéro sind viele vorbeigekommen und haben mit uns gemeinsam auf das erfolgreiche Vereinsjahr angestossen. Die anregenden Gespräche haben wir sehr genossen. Ein besonderer Dank geht an die AG Familienoase, Andrea,  Erika, Susanne, Verena, Dorothea, Alev und José und weiteren aktiven Mitgliedern, die alles organisiert, Vorort präsent waren und den interessierten Personen hilfsbereit Auskünfte erteilt haben. Mit unserem Bimmelzug sind wir auch dieses Jahr wieder während der Demo durch Zürich getuckert. Neu wurde der Bimmelzug von BACHER GARTENCENTER AG mit Blumen geschmückt und Kinder und Erwachsene durften vielen Zuschauenden eine Freude bereiten, in dem sie Blumen verteilt haben. Die Reaktionen auf unser Zügli waren sehr erfreulich und auch im Zug gab es viele lachende Gesichter. Wir bedanken uns sehr herzlich bei der UBS Pride für das grosszügige Sponsoring des Bimmelzugs und der BACHER GARTENCENTER AG für den Blumenschmuck.
---

Gleichstellungspreis

Ende Juni war es soweit: Wir durften den Gleichstellungspreis entgegennehmen. Die Fachstelle Gleichstellung der Stadt Zürich organisierte für und mit uns einen unvergesslichen Abend! In Anwesenheit der Jury, Vorstandspersonen und Mitgliedern des Dachverbandes Regenbogenfamilien sowie vielen Gästen übergab uns Stadtrat Michael Baumer diesen wichtigen und Preis. Wir freuen uns sehr über die Anerkennung unserer Arbeit und haben dies in unserer Dankesrede, vorgetragen von Eva Kaderli (Co-Präsidentin), Martin della Valle (ex Co-Präsident) und Martina von Känel (Beraterin), zum Ausdruck gebracht. Die interessante Laudatio, von Michelle Cottier rundete den Redeteil ab. Für musikalische Auflockerung sorgte Suli Puschban, Liedermacherin aus Berlin, und brachte mit dem Song "Superdyke" Bewegung in den Saal – es war toll! Herzlichen Dank an die Mitarbeitenden der Fachstelle Gleichstellung für die Organisation dieses unvergesslichen Anlasses.
---