Gerne informieren wir über Neuigkeiten zum Thema Regenbogenfamilien und weitere interessante Veranstaltungen.

C’est avec plaisir que nous vous tenons informé-e-s des actualités relatives aux familles arc-en-ciel et que nous vous signalons d’autres événements intéressants.

• EDITO / EDITORIAL

• AKTIVITÄTEN UND KOOPERATIONEN / ACTIVITIES ET COLLABORATIONS 

• RECHT UND POLITIK / DROIT ET POLITIQUE 

• RECHERCHE / FORSCHUNG

• MEDIEN / MÉDIAS

• BUCHTIPPS KINDERBÜCHER / LIVRES POUR ENFANTS

• REGENBOGENFAMILIENTREFFEN / RENCONTRES DES FAMILLES ARC-EN-CIEL

• INTERNATIONAL

• AGENDA

Liebe Mitglieder und Freund_innen des Dachverbands Regenbogenfamilien

Im November und Dezember wurde in einigen Zeitungen und Zeitschriften über Regenbogenfamilien berichtet. Dank der Offenheit von vielen aktiven Mitgliedern konnte die Notwendigkeit der «Ehe Für Alle» aufgezeigt werden und besonders wichtig, die beiden Themen Anerkennung ab Geburt und Zugang zur künstlichen Befruchtung. Wir bleiben dran und suchen direkte Gespräche mit den neu gewählten Parlamentarier_innen. Auf Eure wichtige Mitarbeit zählen wir weiter – Ihr könnt Euch aktiv für die «Ehe Für Alle» in Eurem Familien- und Freundeskreis einbringen. Unterstützer_innen sind jetzt wichtig !

Vielen Dank an alle Familien, die mit ihrer aktiven Teilnahme, wichtige Öffentlichkeitsarbeit leisten und dadurch weitere Herzen öffnen!

An der Mitgliederversammlung 2019 der Pro Familia haben wir darüber informiert, dass die Materialbox für pädagogische Fachpersonen im Schulkontext auf reges Interesse stösst. An dieser Stelle möchten wir Euch dazu ermutigen, dies Materialbox in Euren Schulen bekannt zu machen. Der Inhalt: Leitfaden mit Handlungsempfehlungen und Unterrichtsmaterial für Fachpersonen aus Schule, Hort, Kindergarten, Krippen, eine Infobroschüre zu Regenbogenfamilien, ein Buch, ein Spiel sowie ein Poster zu Familienvielfalt.

Die Möglichkeit an der Einschulung anlässlich eines Schulkonvents ( Kindergarten - 2. Klasse ) in Basel teilzunehmen, war sehr bereichernd. Wir haben die Lehrpersonen über die Lebensrealitäten von Regenbogenfamilien informiert und ihnen die Möglichkeiten aufgezeigt, im Schulunterricht verschiedene Familienformen zu thematisieren und zu verbildlichen. Es hat ihnen so gut gefallen, dass wir nun eine weitere Einladung erhalten haben und zwar für ein Schulkonvent ( 3. Klasse - 6. Klasse )!

Am Sonntag, 3. Mai 2020, feiern wir den International Family Equality Day 2020: «Familienvielfalt in der Schule»! Nutzt die Gelegenheit, eine Aktivität in Eurer Nähe zu organisieren. Wir unterstützen Euch gerne dabei.

Erfreuliche Nachricht aus der Schweizer Forschungslandschaft! Der Schweizerische Nationalfonds hat im Rahmen seines Spark-Programms für unkonventionelle Forschungsvorhaben ein Projekt zu Regenbogenfamilien bewilligt. Das Projekt mit dem Titel «Capacity Building for Rainbow Families in Switzerland and Beyond» wurde von Dr. Christiane Carri (HES-SO Valais) und Dr. Stefanie Boulila (HSLU). Speziell bei dem Projekt ist, dass es sich um Community-basierte partizipatorische Aktionsforschung handelt. Durch das Projekt sollen während einem Jahr Regenbogenfamilien im Wallis dazu ermächtig werden, ihre gelebten Erfahrungen zu beforschen und politische Handlungsfelder zu identifizieren. Aus dem Projekt wird ein Forschungstoolkit für Regenbogenfamilien anderorts entstehen.

Es freut mich mitzuteilen, dass ich als Community Koordinatorin diese Forschungsarbeit unterstützen darf. Ich freue mich auf die kommende intensive Zusammenarbeit mit Dr. Christiane Carri (HES-SO Valais), Dr. Stefanie Boulila (HSLU), QueerWallis, Alpagai und alle involvierte Regenbogenfamilien im Wallis! Detaillierte Informationen.

Rechtzeitig vor Geschenkszeit haben wir in Kooperation mit Queerbooks unsere Literaturliste aktualisiert. Viel Spass beim Durchstöbern! Wir wünschen Euch viel Lesezeit während der gemütlichen Winterzeit. 

Mit einer Mitgliedschaft oder Spende (die Ihr von den Steuern abziehen könnt) als Weihnachtsgeschenk unterstützt Ihr unsere Arbeit und leistet damit einen wichtigen Beitrag zur rechtlichen Gleichstellung und sozialer Anerkennung von Regenbogenfamilien in der Schweiz.

Mit den besten Wünschen für den Jahresabschluss und in freudiger Erwartung für 2020, in welchem wir unser 10-jähriges Jubiläum feiern!

Herzliche Grüsse
Maria von Känel, Geschäftsführung

---

Chères et chers membres et ami-e-s de l’Association faîtière Familles Arc-en-ciel

En novembre et décembre, les familles arc-en-ciel ont donné lieu à des articles dans les médias. Grâce à l’engagement de nombreuses personnes de notre association, la nécessité du "mariage pour toutes et tous" a pu être mise en avant et, surtout l‘importance de la reconnaissance dès la naissance et de l'accès à l'insémination artificielle ont été soulignées. Nous continuons à suivre de près ce dossier et cherchons à engager des échanges directs à ce propos avec les parlementaires nouvellement élu-e-s. L’engagement de chacun-e de vous compte aussi énormément : en parlant des enjeux autour du „Mariage pour toutes et tous“ à sein de votre famille, de votre cercle d’ami-e-s et de plus largement au sein de vos réseaux, vous pouvez vous aussi faire avancer notre cause. Il nous faut le plus de soutien possible !

Un grand merci à toutes les familles qui, par leur participation active, font un important travail de sensibilisation au sein du public et participent à faire évoluer les mentalités !

Lors de l'assemblée générale 2019 de Pro Familia Suisse, nous avons fait état du vif intérêt que suscite notre mallette pédagogique. Vous aussi vous pouvez contribuer à la diffusion de cet outil qui sera disponible en français début 2020: n’hésitez pas à la présenter dans les écoles que fréquentent vos enfants, dans lesquelles vous enseignez ou des ami-e-s à vous enseignent ! Cette mallette contient : des pistes pédagogiques pour les enseignant-e-s accueillant des enfants de 4 à 10 ans, ces pistes peuvent aussi être employées pour les structures d’accueil de jour (garderies, accueil parascolaire des écolières et écoliers), ainsi que trois livres sur la thématique des familles arc-en-ciel, un jeu ainsi qu’une affiche sur la diversité familiale en couleur à afficher et une autre à colorier.

Nous avons été invité-e-s à participer à une rencontre d’enseignant-e-s des petits degrés à Bâle. A cette occasion, nous avons présenté aux enseignant-e-s les réalités de la vie des familles arc-en-ciel ainsi que des moyens permettant de thématiser et de visualiser les différentes formes de famille dans le cadre de leur enseignement. Notre intervention ayant été jugée très enrichissante, nous sommes invité-e-s à poursuivre ce travail auprès d’enseignant-e-s d’enfants plus agé-e-s (3P-6P) ! Voilà qui nous réjouit beaucoup.

Dimanche 3 mai 2020, l’inclusion des enfants des familles arc-en-ciel dans le cadre scolaire constitue aussi le thème de la journée IFED – Family diversity in education ! Saisissez l’occasion pour organiser une activité autour de cette thématique dans votre région ! Nous sommes à disposition pour vous soutenir.

Bonnes nouvelles du côté de la recherche ! Le Fonds national suisse de la recherche scientifique a approuvé un projet sur les familles arc-en-ciel dans le cadre de son programme SPARK pour des projets de recherche non conventionnels. Le projet intitulé "Capacity Building for Rainbow Families in Switzerland and Beyond" a été élaboré par Dr Christiane Carri (HES-SO Valais) et Dr Stefanie Boulila (HSLU). La particularité de ce projet est qu'il s'agit d'une recherche-action participative communautaire. L'objectif du projet est de permettre aux familles valaisannes arc-en-ciel d'explorer leurs expériences vécues et d'identifier des possibilités d’actions en les renforçant (empowerment). Le projet, qui se déroulera sur une année, aboutira à une trousse d'outils dont pourront également bénéficier l’ensemble des familles arc-en-ciel.

Engagée en tant que community coordinator, je suis très heureuse de pouvoir participer activement à ce projet pilote. Je me réjouis de la coopération intensive avec les Dr Christiane Carri (HES-SO Valais) et Stefanie Boulila (HSLU), QueerWallis, Alpagai et toutes les familles arc-en-ciel impliquées en Valais ! Informations détaillées.

A travers notre participation au projet de bibliographie de l’Institut Suisse Jeunesse et Médias (ISJM), Famille, familles ! une bibliographie en faveur de la diversité, les professionnel-le-s du livre jeunesse en Suisse romande se voient sensibilisé-e-s à la thématique de la diversité des familles. Une bibliographie a qui peut aussi vous inspirer pour vos cadeaux de Noël…

Autre sensibilisation réjouissante à nos réalités, l’article « Au défi de l’arc-en-ciel » paru dans le Journal du Syndicat des services publics – 11’500 lectrices et lecteurs exerçant dans les écoles, l’administration, les hôpitaux, les services sociaux de toute la Suisse romande. Une belle prolongation de la demi-journée sur l’accueil inclusif des familles arc-en-ciel qui avait réuni une centaine de professionnel-le-s autour de cette thématique à Lausanne le 9 mai dernier.

Enfin, n’oubliez pas qu’il est possible d’offrir une adhésion ou de faire un don (que vous pouvez déduire de vos impôts) en guise de cadeau de Noël. C’est là une manière de soutenir notre travail et d‘apporter une contribution importante à l'égalité juridique et à la reconnaissance sociale des familles arc-en-ciel en Suisse.

Avec nos meilleurs vœux pour la nouvelle année … qui sera celle des 10 ans de notre association !

Avec nos meilleures salutations
Maria von Känel, directrice générale

---

Winterferien: 21. Dezember bis 12. Januar 2020

Vielen herzlichen Dank für Eure Unterstützung! Wir wünschen Euch schöne und erholsame Feiertage im Kreise Eurer Lieben und einen guten Start ins 2020!

Vacances d'hiver: du 21 décembre au 12 janvier 2020

Merci beaucoup pour votre soutien. Nous vous souhaitons de belles fêtes de fin d’année en famille, des vacances reposantes et une très belle année 2020.

---

AKTIVITÄTEN UND KOOPERATIONEN