Geschätzte Mitglieder und Freund_innen des Dachverbands Regenbogenfamilien
Chères et chers membres et ami.e.s de l'association faîtiere des familles arc-en-ciel

---
Seite Stiefkindadoption

Liebe Mitglieder und Freund_innen des Dachverbands Regenbogenfamilien

Diesen Monat sind wir weit gereist. Genauer gesagt ans Hauptquartier der UNO in New York zur 62. Konferenz "Commission on the status of Women", an der Maria von Känel, Geschäftsführerin des Dachverbands, teilgenommen hat (Bericht unten).

Unsere Webseite mit den wichtigsten Informationen über die Stiefkindadoption wird laufend aktualisiert. Neu findet ihr dort auch Erfahrungsberichte, die uns freundlicherweise von Mitgliedern zur Verfügung gestellt wurden. Diese Berichte sind für unsere Community sehr wertvoll und wir bedanken uns herzlich dafür. Wenn auch du deine Erfahrungen mit uns teilen möchtest, sende diese bitte an info@regenbogenfamilien.ch.

Herzliche Grüsse
Dachverband Regenbogenfamilien

---
Site adoption

Chères et chers membres et ami.e.s de l'association faîtière des familles arc-en-ciel,

Ce mois, nous avons fait un long voyage, plus précisément au siège de l'ONU à New York pour la 62ème conférence "Commission on the status of Women", à laquelle Maria von Känel, directrice de l'Association, a participé (voir ci-dessous).

Retrouvez toutes les informations importantes sur notre page web dédiée à l'adoption, ainsi que des partages d’expérience qui nous ont aimablement été mis à disposition par d'autres membres. Ces partages d’expérience sont très précieux pour notre communauté et nous vous en remercions. Si vous désirez partager votre expérience avec nous, n’hésitez pas à prendre contact avec nous info@famillesarcenciel.ch

Avec nos salutations les meilleures,
Association faîtière Familles arc-en-ciel

---

Dachverband Regenbogenfamilien bei der UNO in New York


L’association faîtière Familles
arc-en-ciel à l’ONU à New York

Bericht von der 62. Konferenz "Commission on the status of Women" am Hauptsitz der UNO in New York, an der Maria von Känel, Geschäftsführerin des Dachverbands, teilgenommen hat:

Nebst dem Austausch mit vielen Menschenrechtsaktivistinen und Regierungen erhielten wir die Möglichkeit uns bei der UN Women Executive Director Phumzile Mlambo-Ngcuka für die Social Media Kampagne 2017 «Was ist eine Familie?» persönlich zu bedanken. Zusätzlich erkundigten wir uns in wie weit konkrete Massnahmen und Strategien zur Stärkung der Familienvielfalt und der rechtlichen und sozialen Anerkennung von Regenbogenfamilien geplant sind.

Die UN anerkennt die Familienvielfalt und setzt sich für alle Familien ein.

Speziellen Dank an OutRight Action International für die Organisation der Sitzung bei der UN Women, die Koordination der CSW LBTI Caucus und den herzlichen Empfang im The High Line.