{"id":9373,"date":"2018-12-14T16:42:57","date_gmt":"2018-12-14T15:42:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/matrimonio-civile-per-tutti\/"},"modified":"2022-12-16T13:19:00","modified_gmt":"2022-12-16T12:19:00","slug":"matrimonio-per-tutti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/it\/matrimonio-per-tutti\/","title":{"rendered":"Matrimonio civile per tutti"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>Matrimonio civile per tutti: accettato con il 64,1% dei voti!<\/h1>\n<p>Grazie al lavoro della Federazione Famiglie Arcobaleno, al supporto di varie organizzazioni familiari, LGBTQ* e per i diritti umani, come pure al consenso del Consiglio federale e del Parlamento, nella votazione popolare del 26 settembre 2021 il progetto di legge \u00abMatrimonio per tutti\u00bb \u00e8 stato approvato con il 64,1% di voti nonch\u00e9 adottato da tutti i Cantoni. Per le coppie dello stesso sesso, con l\u2019adozione del figlio del_della partner (adozione del figliastro) avvenuta nel 2018 e con il matrimonio per tutti in vigore da luglio 2022, si sono compiuti passi importanti a favore del riconoscimento giuridico delle realt\u00e0 di vita delle famiglie arcobaleno in Svizzera. L\u2019ampio consenso registrato dal progetto di legge \u00e8 un segnale forte di accettazione verso le molteplici forme di convivenza e la pluralit\u00e0 familiare. Le novit\u00e0 positive che ci\u00f2 ha comportato nell\u2019ambito del diritto di famiglia sono:<\/p>\n<ul>\n<li>possibilit\u00e0 di adozione congiunta<\/li>\n<li>accesso alla donazione di sperma in Svizzera anche per le coppie di donne sposate<\/li>\n<li>genitorialit\u00e0 originaria (dalla nascita) per entrambe le madri, dunque anche per la madre non partoriente, nel caso di figli concepiti da una coppia di donne sposate tramite una banca del seme svizzera a partire dal 1\u00ba luglio 2022<\/li>\n<li>due settimane di congedo parentale a livello federale per la madre non partoriente (criteri di accesso ancora in fase di elaborazione)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Bisogna ancora lavorare per arrivare alla parit\u00e0.<\/h3>\n<p>Sebbene i progressi compiuti siano importanti ed estremamente positivi, restano alcuni aspetti da regolamentare. \u00c8 fondamentale che il legame di filiazione possa essere tutelato sin da subito sul piano giuridico, quali che siano le circostanze del concepimento e la costellazione familiare. Inoltre, come avviene in altri Paesi europei, anche in Svizzera dovrebbe essere possibile trascrivere i certificati di nascita nel registro dello stato civile quando si tratta di figli nati da maternit\u00e0 surrogata. Le coppie di donne o le persone trans* che si rivolgono a una banca del seme all\u2019estero per concepire il proprio figlio o che scelgono un donatore privato di sperma, dovrebbero poter tutelare la loro genitorialit\u00e0 sin da subito e non attendere che ci\u00f2 sia possibile tramite la procedura di adozione del figlio del_della partner. Il riconoscimento giuridico della multigenitorialit\u00e0 e la considerazione dell\u2019identit\u00e0 di genere di genitori trans* nel certificato di nascita del loro figlio sono altri aspetti legali che bisogna approfondire e sostenere ulteriormente.<\/p>\n<p>Riguardo al congedo parentale, occorre una regolamentazione giuridica per le coppie che, grazie a un\u2019adozione o a una maternit\u00e0 surrogata, diventano genitori all\u2019estero: anche loro dovrebbero avere diritto a un lungo congedo parentale, equivalente al congedo di maternit\u00e0 di 14 settimane. Le disposizioni di legge a favore dei figli e dei genitori che se ne prendono cura dovrebbero prescindere da sesso, stato civile, orientamento sessuale, identit\u00e0 di genere o forma familiare.<\/p>\n<p>L\u2019insieme delle informazioni aggiornate sul tema del \u00abmatrimonio per tutti\u00bb \u00e8 disponibile <a href=\"https:\/\/www.bj.admin.ch\/bj\/it\/home\/gesellschaft\/zivilstand\/faq\/ehe.html#-1669409576\">qui<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"740\" src=\"https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EheFuerAlle.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EheFuerAlle.jpg 960w, https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EheFuerAlle-300x231.jpg 300w, https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EheFuerAlle-768x592.jpg 768w, https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EheFuerAlle-600x463.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-9 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Il 26 settembre 2021, gli elettori svizzeri hanno chiaramente approvato il &#8220;matrimonio per tutti&#8221; con il 64,1% dei voti. Il &#8220;matrimonio per tutti&#8221; entrer\u00e0 probabilmente in vigore il 1\u00b0 luglio 2022.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/danke-ehefueralle\/\">Comunicato stampa Famiglie Arcobaleno\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Matrimonio civile per tutti: accettato con il 64,1% dei voti! Grazie al lavoro della Federazione Famiglie Arcobaleno, al supporto di varie organizzazioni familiari, LGBTQ* e per i diritti umani, come...","protected":false},"author":3,"featured_media":10976,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9373","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9373"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16646,"href":"https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9373\/revisions\/16646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regenbogenfamilien.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}